有奖纠错
| 划词

Tanto la gestión del calendario a largo plazo como la programación de reuniones a corto plazo dependen todavía mucho de las decisiones de los órganos intergubernamentales y lo que el Departamento puede hacer en solitario tiene un límite.

会议日历管理和短会议规划工作仍然非依赖政府间机构的决策,大会部独自能做多有限度的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


picarón, picarrelincho, picatoste, picaza, picazo, picazón, picazuroba, Picea, pícea, piceno,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Spanish Podcast西语课堂

No necesitas a nadie para hacer esto, puedes hacerlo en solitario.

这不需要其他,你自己就可以做到。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Pero el intento fracasó y Pekín decidió proseguir la aventura en solitario.

但这尝试失败了,于是中国试图独自进行这

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Son inexplicables las sensaciones que se acumulan en tu cuerpo cuando va recorriendo en solitario.

当你独自走过这段路时,那种凝聚在你身体里的感觉是无法喻的。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Pueden participar hasta 100 jugadores, y se juega en solitario o en equipos de dos, tres o cuatro personas.

场游戏中可以有100名玩家参与,也可以单或两、三队参加。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Y les decía además que luego se retiraran a pensar en ellas en solitario para que se quedasen muy bien grabadas en la memoria.

还会告诉他们去独自思考这些问题,这样这切就会在记忆中留下痕迹。

评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

Media hora más tarde y ayudada por Jamila, abordé la tarea más imprevista y temeraria de mi breve carrera de modista en solitario.

半个小时后,在哈米拉的帮助下,我开始着手处理这项突如其来的任务,虽然就我有限的独立缝纫经验来说,这个任务有些令恐惧。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

El 12 de noviembre Jennie lanzó su primer single en solitario, " Solo" .

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2019年12月合集

Lleva en confinamiento en solitario desde 2014 y fue sentenciado a muerte el 21 de diciembre.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2014年9月合集

El Papa rezó en solitario en el cementerio austrohúngaro, donde permanecen sepultados 14.550 soldados del Eje Central.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2020年2月合集

Nils Melzer recuerda que mantener en solitario a personas con discapacidades mentales o físicas está prohibido por el Derecho Internacional.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2019年5月合集

Según los resultados de la Comisión Electoral, el partido de Modi y sus aliados obtendrían una amplia mayoría para gobernar en solitario.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2020年2月合集

Un experto en derechos humanos asegura que el confinamiento en solitario en las cárceles de Estados Unidos " puede considerarse una tortura" .

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

El proyecto fue un éxito y Bird se convirtió en el primero en dirigir y escribir una película en solitario para Disney Pixar.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2017年7月合集

La española ha nadado con inteligencia por la calle cinco, junto a la transalpina, pues Ledecky ha nadado toda la prueba en solitario.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2016年8月合集

Los 12 condenados a muerte por delitos relacionados con drogas fueron trasladados el pasado jueves a confinamiento en solitario en preparación para ser ejecutados.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2017年2月合集

Sus otros dos triunfos de la noche llegaron en los campos de mejor actuación pop en solitario, por Hello, y mejor álbum vocal pop tradicional, por 25.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2019年9月合集

Pendiente de posibles cambios en el escrutinio de alrededor del 10% de votos restante, ninguna de las dos formaciones tiene suficientes escaños para tener mayoría en solitario.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2017年11月合集

Inmediatamente detrás, separado por seis puntos, se sitúa el candidato del M5S, el populista Giancarlo Cancelleri, que lo ha hecho, sin embargo, concurriendo en solitario, sin ir en coalición.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2017年8月合集

Pero Campbell trataba de desarrollar una carrera en solitario que despegaría triunfalmente en 1967 con sus exitosos singles Gentle On My Mind y By The Time I Get To Phoenix.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2015年6月合集

El texto original de “Laudato si”, la nueva encíclica del papa Francisco dedicada al medioambiente y primera realizada por él en solitario, está escrito en español, lengua materna del Papa.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pichurri, pichusca, Picio, pick up, pickeringita, pickles, pickpoket, pick-up, piclaje, picn-,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接